Pages

19.2.15

FAIRY TALE WITH VOODICA!











Moja Bajka!


Dziękuję za cudny, bajkowy czas!!!

Jakiś czas temu zostałam zaproszona do udziału w przepięknej sesji zdjęciowej, która odbyła się nad morzem w Dziwnowie. Do projektu namówiła mnie znajoma Magda Hofman. Nie wiedziałam zupełnie w jakim stylu będą zdjęcia, ale ze względu na znajomość z Magdą i zaufanie jakim ją obdarzyłam zgodziłam się na podróż w nieznane :) .

Nie żałuję! 



Po pierwsze, poznałam świetną fotograf Voodicę - Martę, której zdjęcia od razu przypadły mi do gustu. Kobiece, bajkowe, delikatne, piękne... ( Namawiam Was do poznania prac niesamowicie utalentowanej Marty, która zapewne ma duszę anioła :)

Po drugie, spędziłam cudowny czas nad Polskim morzem, gdzie niestety dość rzadko bywam. Większość wakacji spędzam z narzeczonym w Portugalii, dlatego cieszyłam się możliwością pobytu nad naszym polskim Bałtykiem.

Sesja trwała cały dzień, ale w towarzystwie inspirujących i fantastycznych kobiet nie odczuwało się zmęczenia. 
Wybrałyśmy trzy różne stylizacje, w których udało się wykorzystać również jedną z moich autorskich rzeczy - jeans'ową marynarkę z ręcznie naszywanymi metalowymi ozdobami.

Zapraszam Was więc do bajkowego świata, do którego na jeden dzień się przeniosłam. 

Love Ewa

















Styling & necklaces: Magdalena Hofman

Long dress. Magdalena Sitkowska - Lafir  / Short dress Divya Nguyen /  Jacket. Shabatin  / Beige shoes Jeffrey Campbell / Black boots Zadig and Voltaire



______________________________




My Fairy Tale!


Thank you for the wonderful, fabulous time !!!

Some time ago I was invited to take part in a beautiful photo shoot, which took place by the seaside in Dziwnów. I talked to a friend that was cooperating in this project about it - Magda Hofman - and we ended up going for it. I did not quite know what kind of style the photos would be like, but because of the familiarity with Magda and the trust I had in her I agreed to go for a journey into the unknown :)

I do not regret it!

First, I met a great photographer - Marta Voodica - whose photos immediately appealed to me. Feminine, fabulous, delicate, beautiful ... (I urge you to get to know the work of this incredibly talented photographer, who probably has the soul of an angel :)

Secondly, I spent time on the Polish sea side, which unfortunately I do rarely end up visiting.
I spend most of my holidays with my fiancé back in Portugal, so I was actually glad to be able to stay on the Baltic Sea for once.

The photo session lasted all day, but in the company of these inspiring and fantastic women I felt no fatigue. We chose three different outfits, and we also managed to use some of my own designs - the denim jacket.

So I am pleased to invite you to browse through this fairy-tale world where I was lucky enough to be at for one day..

Love Ewa


No comments:

Post a Comment

Copyright 2000 - by Ewa Szabatin| Layout by Studio O2Art based by KotrynaBassDesign | Wszelkie prawa zastrzeżone.