Pages

4.9.16

WHITE SHIRT - SIMPLE OR NOT?



Uwielbiam kobiety w białych koszulach!

W każdej mojej kolekcji, którą projektuję znajdują się białe koszule. Kocham je i nie jestem w stanie z nich zrezygnować! Kobieta w białej koszuli wydaje mi się być bardzo sexy, szczególnie, gdy owa koszula przypomina męską.



Biała koszula dodaje szyku i elegancji. Zawsze, gdy brak nam pomysłu na elegancki czy casual'owy strój, uratuje nas z opresji, dlatego każda z nas powinna mieć kilka fajnych sztuk do wyboru w swojej szafie!
  •         Wersja casualowa: modne jeansy + biała koszula + klasyczne czarne szpilki lub sneakers'y
  •            Wersja elegancka: czarne spodnie lub ołówkowa czarna spódnica za kolano + biała koszula + czarne szpilki

Obie wersje są świetnym rozwiązaniem na szybki i modny look! 

Ja osobiście lubię, gdy nawet prosta rzecz ma w sobie odrobinę pazura. Lubię gdy jest zadziornie, nowocześnie lub romantycznie... Po prostu lubię gdy jest "JAKOŚ".  Nie akceptuję przeciętności i nijakości, a szczególnie bylejakości. Zawsze, będąc nawet małą dziewczynką kochałam się wyróżniać. Zawsze chciałam strojem coś powiedzieć, coś wykrzyczeć!!! Za to też byłam karcona w szkole... Dziś jednak mogę się wyszaleć projektując kolekcje i opowiadać innym swoje historie oraz przekazywać emocje poprzez strój. Cieszę się, że mogę się spełniać artystycznie w taki piękny sposób. PASJA - to jest słowo, bez którego nie istnieje życie Ewy Szabatin. :) 

(Ten blog to miejsce, gdzie mogę Wam coś więcej o sobie powiedzieć, miejsce, gdzie chcę się swoimi pasjami z Wami dzielić, miejsce pełne miłości, piękna i czystych intencji. )

Dziś prezentuję Wam swój prosty zestaw na lato przy użyciu mojej zadziornej białej koszuli z najnowszej kolekcji Shabatin Jesień/Zima 2016-17. 
Koszula ma wiele suwaków, które mogą być zamknięte lub otwarte, gdy chcemy pokazać więcej ciała i być bardziej sexy. Zdecydowałam się na zestawienie jej z porwanymi, jeansowymi spodenkami oraz kolorowym wiankiem. Lubię takie nieoczywiste połączenia. Gdybym miała opisać tą stylizację, brzmiałoby to tak: odważna, sexy, zadziorna i romantyczna. 

Wiele jest cudnych rozwiązań na noszenie białych koszul, trzeba tylko odrobinę fantazji i odwagi, by pozornie klasyczny ciuch stał się totalnie modnym i bardzo seksowym!

 Można też zainwestować w fajną, ciekawą, niepowtarzalną białą koszule marki Shabatin (hahaha) i stylizacja będzie gotowa! :) 

Mam nadzieję, że Wam się podoba i czakam z niecierpliwością na komentarze! 

Love, Ewa

























































_________________________________________


I love women in white shirts!

In all of my collections that I design you can find white shirts. I love them and I'm not able to give up on them! A woman in a white shirt seems to me very sexy, especially when the the shirt reminds the men's one!
White shirt is very stylish and elegant. Whenever we lack ideas for an elegant or a casual look, having the white shirt save us out of trouble. That's why each of us should have some nice pieces to choose in your closet!


  •         Casual version : trendy jeans + white shirt + black classic pin or sneakers'y
  •            Elegant version: black pants or a pencil skirt, black knee + white shirt + black high heels

Both versions are a great option for a quick and trendy look!

I personally like it when even a simple thing has a touch of spice. I like when a piece is avant-garde, modern or romantic ... I just like when it says something. I do not accept average, bland and especially mediocrity. Always, even being a little girl I loved to stand out. I always wanted to dress something that speak out, something that shouts out my feelings !!! Because of that I was also disciplined at school ... Today, however, I can have fun designing collections and telling others my stories and show my emotions through clothing. I am glad that I can meet artistically in such a beautiful way. PASSION - without this word, there is no life for Ewa Szabatin :)

(This blog is a place where I can tell you something more about myself , the place where I want to share my passions with you,  a place full of love, beauty and pure intentions.)

Today I present to you my simple set for the summer with my crazy white shirt from the latest Shabatin Autumn / Winter 2016-17 collection.
This shirt has a lot of sliders and zippers which can be closed or open, when you want to show your body and be more sexy. I decided to wear it with  torn, denim shorts and colorful wreath.. I like such uncommon combinations. If I had to describe this look it would sound like this: bold, sexy, feisty and romantic.

Thers are many marvelous solutions to wear white shirts. You just need a little bit of imagination and courage to make that kind of classic piece of clothing became totally fashionable and very sexy.

 You can also invest in a cool, interesting, unique white shirts from Shabatin brand(hahaha) and styling will be ready! :)

I hope you like it and I am looking forward to your comments!

Love, Ewa


4 comments:

  1. Pani Ewuniu:) piękna koszula!! Można kupić on line?czy w atelier? P.s. Boskie nogi.
    Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
    Replies
    1. Witam Pani Stafanio, tak koszulę można kupić w Atelier na ul. Francuskiej 19/5. Zapraszam serdecznie! Dziękuję bardzo za miłe słowa! pozdrawiam serdecznie. Ewa

      Delete
  2. Koszula i jej dodatki faktycznie nieoczywiste :) Tak jak wszystkie projektowane przez Ciebie ubrania :) Też uważam,że nie ma życia bez białej koszuli. No i jestem w poszukiwaniu koszuli gdzie kołnierzyk będzie sztywno sięgał do połowy szyi, póki co bezskutecznie. A Twoja koszula jest faktycznie bardzo sexy i bardzo rockandrollowo ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cześć Agatko, Dziękuję bardzo! :) Biała koszula to absolutny "must have" w naszej szafie! Wiem coś o tym - gdy szukasz czegoś na pewno tego nie znajdziesz!!! Dlatego sama tworzę swoje białe koszule, bo takich nie znalazłabym w sklepie :) Tak czy inaczej powodzenia! Czasem jak przestajemy wypatrywać konkretnej rzeczy sama się znajduje. Buziaki Ewa

      Delete

Copyright 2000 - by Ewa Szabatin| Layout by Studio O2Art based by KotrynaBassDesign | Wszelkie prawa zastrzeżone.