Pages

9.9.18

BERET - FRANCUSKI SYMBOL I DODATEK DO JESIENNEJ STYLIZACJI


Francja to kraj kojarzący się z pięknymi i szykownymi kobietami. To kraj pełen inspiracji, pięknych widoków, kojarzący się z pyszną i wykwintną kuchnią oraz modą. Jednym z niedocenionych wciąż symboli Francji jest beret, który może być stylowym dodatkiem do jesiennej stylizacji. 


Uwielbiam podróżować. Nie tak dawno spędziłam cudowny i pełny inspiracji urlop na Bali. Teraz razem z moim mężem spędziliśmy niezapomniane chwile w Paryżu. Muszę przyznać, że z każdej z tych podróży przywiozłam wiele nowych doświadczeń i pięknych wspomnień. Mogę więc powiedzieć, że podróżować warto, a nawet trzeba!


Każda podróż to nowe doświadczenia, inspiracje i wspomnienia, które na zawsze zostają w naszych głowach. To też czas, w którym ładuję baterie, aby po powrocie móc realizować kolejne projekty. Tym razem udało się spędzić inspirujące chwile w Paryżu, miejscu kojarzonym z modą, sztuką , wyśmienitą kuchnią, zabytkami i... beretem. Jest on moim zdaniem dodatkiem, który świetnie pasuje do każdej stylizacji niezależnie od pory roku. 


Beret pochodzi z historycznej francuskiej prowincji na skraju Pirenejów o  nazwie Béarn. Tam pasterze zajmujący się wypasem owiec nosili nakrycia głowy - berety. Miały one chronić przez deszczem, chłodem, wiatrem i upałem. Co ciekawe przez lata beret kojarzony był z artystami, malarzami, bohemą i ludźmi o nietypowym poglądzie na życie. Pokochali go też starsi na całym świecie. Można więc powiedzieć, że ma on w sobie wiele skrajności, które moda kocha! Dlatego moim zdaniem tak dobrze sprawdza się jako element każdej stylizacji.


W swojej paryskiej podróży postawiłam na beret w kolorze czerwonym. Jak wiecie uwielbiam bawić się modą, a jednym z moich ulubionych stylów jest boho. Dlatego beret pokochałam niemal od razu. Jego retro styl w połączeniu ze złota stylizacją stworzył oryginalny look rodem z paryskich wybiegów. Muszę przyznać, że poczułam się w nim jak prawdziwa Francuzka i z uniesioną głową mogłam zwiedzać tak cudowne miejsca ja Luwr i przechadzać się po paryskich ulicach. To cudowne uczucie, które na długo zostanie w mojej pamięci! Całość stylizacji dopełnimy czerwone botki oraz modna torebka w stylu vintage.




Dziewczyny bawcie się modą. Sięgajcie po dodatki. To one dodają stylizacji uroku i często pazura. Przykładem jest beret - kojarzony z ludźmi starszymi, a przecież świetnie wygląda na głowach też młodych! 

Love Ewa :)

trousers & top by Ewa Szabatin, shoes Isabel Marant, vintage bag Gucci, earrings By Dziubeka
__________________________

France is a country associated with beautiful and chic women. It is a country full of inspiration, beautiful views, associated with delicious and exquisite cuisine and fashion. One of the unappreciated symbols of France is the beret, which can be a stylish addition to the autumn stylization.


I love to travel. Not so long ago I spent a wonderful and inspirational holiday in Bali. Now, together with my husband, we spent unforgettable moments in Paris. I must admit that I have brought many new experiences and beautiful memories from each of these trips. So I can say that it is worth traveling and even necessary!

Each trip is a new experience, inspiration and memories that stay forever in our heads. It is also the time in which I charge the batteries so that when I return, I can carry out further projects. This time, we managed to spend inspiring moments in Paris, a place associated with fashion, art, delicious cuisine, monuments and ... beret. In my opinion, it is an addition that fits perfectly with any stylization regardless of the season.

Beret comes from the historical French province on the edge of the Pyrenees called Béarn. There sheep shepherds who were pasturing sheep wore headgear - berets. They were to protect against rain, cold, wind and heat. Interestingly, for years the Beret was associated with artists, painters, bohemes and people with an unusual view of life. He was also loved by the elders around the world. So you can say that it has many extremes that fashion loves! That's why in my opinion it works so well as an element of every stylization.

In my Paris trip I put on a red beret. As you know, I love to play with fashion, and one of my favorite styles is boho. That's why I loved the beret almost right away. His retro style combined with gold styling created an original look straight from Parisian catwalks. I must admit that I felt in him like a real French lady and with raised head I could visit such wonderful places as the Louvre and stroll through the streets of Paris. It is a wonderful feeling that will stay in my memory for a long time! The whole stylization will be completed with red boots and a fashionable handbag in vintage style.

Girls play with fashion. Reach for supplements. They add charm and often claw stylization. An example is a beret - associated with older people, and it looks great on the heads of the young too!

Love Ewa :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Copyright 2000 - by Ewa Szabatin| Layout by Studio O2Art based by KotrynaBassDesign | Wszelkie prawa zastrzeżone.